Subtitles Café

In this example we learn how to burn subtitles in each generated video clips.

Séquences "café" with subtitles

We want to see each sequence in a timeline view
  • We don't need the value of the annotation since it will be hardsubed
  • We want the video clip, obviously
  • The timestamp does not mean much in this context
  • Whether to separate annotations based on their group instead of their file
Let's feed the timeline with our café sequences
We can set a custom group name manually
Because the timeline view exports clips, the following processor will automatically work on them
  • Whether to include the tier names in the subtitles
  • Number of milliseconds added after the original end time, so it stays visible longer
  • Subtitles color
  • Subtitles opacity, in %
  • Subtitles text outline color
  • Opacity of text outline, in %
  • Width of the text outline, in pixels
  • Subtitles size
  • Subtitles weight
We want to hardsub only annotations from EWA
and TRI